حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
بالا کشیدن به انگلیسی
معنی و نمونهجمله
فعل متعدی
فونتیک فارسی / baalaa keshidan /
to lift, to pull up, to draw up, to lift up, to hoist up
to lift
to pull up
to draw up
to lift up
to hoist up
به سمت بالا بردن
او برای بالا کشیدن جعبهی سنگین روی قفسه تقلا کرد.
He struggled to lift the heavy box onto the shelf.
جرثقیل برای بالا کشیدن تیرهای فولادی بزرگ در جای خود استفاده شد.
The crane was used to lift up the large steel beams into place.
فعل متعدی
فونتیک فارسی / baalaa keshidan /
to steal, to appropriate, to grab, to embezzle, to swindle, to pocket, to plunder, to defalcate, to loot
to steal
to appropriate
to grab
to embezzle
to swindle
to pocket
to plunder
to defalcate
to loot
دزدیدن
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
او در غیاب آنها سهم پولشان را بالا کشید.
During their absence, he appropriated their share of the money.
متهم شد که وجوه عمومی را بالا کشیده است.
The politician was accused of stealing public funds.
مترادف و متضاد بالا کشیدن
با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.
مترادف:
طولانی شدن
مترادف:
مترادف:
ارجاع به لغت بالا کشیدن
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «بالا کشیدن» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۵ خرداد ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/بالا کشیدن
لغات نزدیک بالا کشیدن
- - بالا کردن
- - بالا کش
- - بالا کشیدن
- - بالا کشیدن از راه بینی
- - بالا کشیدن اموال
